En los próximos días tendran lugar las elecciones generales del Estado Ruso una vez más se ha presentado a las elecciones generales el ex-presidente Vladimir Putin.Hay que señalar que en Rusia habitan 2.000.00 armenios y durante la etapa de gobierno de Putin los armenios que residian en Rusia fueron mercedores de un trato digno,apoyo y los asuntos referentes a las asociaciones siempre fueron de gran inerés para él.
Por último hay que señalar que bajo el mando de Putin Rusia ha mantenido relaciones internacionales con Armenia de carácter sociales, culturales,militares y politicas.Y en base a ello la comunidad armenia en Holanda manifiesta su apoyo a Putin y todos estamos convencidos que su elección propiciará el mantenimiento de las buenas relaciones entre Armenia y Rúsia.Y la comunidad armenia seguirá creciendo y cosechando exitos.
Manifiesto de la Coordinadora de Organizaciones Armenias en Holanda.
2/29/2012
10/22/2011
Es Fundamental que España reconozca el Genocidio Armenio
"ES FUNDAMENTAL QUE ESPAÑA RECONOZCA EL GENOCIDIO ARMENIO”
Jose Antonio Gurriaran
-“Impulsaría el reconocimiento de la masacre turca de 1915 en América, norte de África y Europa.”
- Conferencia del escritor y periodista en Santa Coloma de Gramanet, corazón de la colectividad armenia en España.
- Presentó La Bomba y Armenios, el genocidio olvidado” en un acto organizado por el Ayuntamiento y la “Asociación Armenia de Cataluña-Ararat.
En su conferencia, pronunciada en la biblioteca Singuerlin Salvador Cabré de Santa Coloma de Gramanet, Gurriarán recordó aquél emotivo acto en el que la ex presidenta primera del Gobierno español, María Teresa Fernández de la Vega, abrazó a Rakel Dink, le entregó el premio, condenó con energía el asesinato de su marido y resaltó el valor de Hrant Dink que pagó con su vida la defensa de la libertad de expresión.
5/30/2011
Ani Khachatryan: Antología de la literatura Armenia
En el acto presenciaron Dora Julián (propietaria de la librería), Cónsul honorario de armenia en Barcelona Juanjo Sanmartín(yan) , Karen Hakobyan (Vicepresidente de Coordinadora de Organizaciones Armenias en España), Sarkis Hakobyan (Comunidad armenia en Catalunya “Ararat”), Itmar Conesa y Mn Joan Díaz Ferrer. El acto de presentación ha contado con la presencia de la Xarxa de Red Social de Santa Coloma.
Ani Khachatryan es una joven estudiante de Derecho en la Universidad de Barcelona, y trabaja en una gestoría supervisando los trámites de extranjería.Así que podríamos afirmar que esta admirable armenia es una de esas jóvenes pertenecientes a la Generación Si-Si que a pesar de tener una vida complicada siempre encuentran un hueco para engrandecer el nombre de sus paisanos en cada acto que realiza. Con respecto a este hecho cabe señalar que Ani Khachatryan ha sido profesora de la escuela armenia Ararat durante un año.
Por último desde la Asociación Ararat nos queda dar la gracias a esta maravillosa joven que enorgullece a cada uno de sus paisanos por su actitud y su manifiesta bondad y a la librería Mayor por habernos permitido compartir este gran libro en esta Gran Librería de Santa Coloma de Gramanet.
La decoración con los arreglos frutales se realizo Mariam Manasyan.
Emma Hakobyan
5/03/2011
Գրական գարնանամուտ. Անի Խաչատրյանի «Հայ գրականության տեսութան» իսպաներեն գրքի շնորհանդեսը
Շնորհանդեսի մասնակիցները գրքերը ներկայացնելուց հետո կիսվեցին իրենց մասնագիտական փորձառությամբ, պատասխանեցին ներկաներին հետաքրքրող հարցերին:
Մասնակիցները հնարավորություն ունեցան մոտիկից ճանաչել գրքերի հեղինակներին, մարդկանց, որոնք իրենց հրաշալի ստեղծագործություններով օգնում են մի պահ շեղվել իրականությունից, արտաքին աշխարհից և զգալ տարբեր ժամանակների շունչը: Նրանք հնարավորություն ունեցան որպես հիշատակ ունենալ ներկայացված գրքերից` հեղինակային ստորագրությամբ:
Շնորհանդեսին նասնակցում էր նաև մեր հայրենակից Անի Խաչատրյանը, որը ներկայացրեց «Հայ գրականության տեսություն» (Antologia de la literatura armenia) գրքի իսպանական հրատարակությունը:
Գիրք, որն ընդգրկում է հայ դասականներ Նար-Դոսի, Ավետիք Իսահակյանի, Դերենիկ Դեմիրճյանի, Հովհաննես Թումանյանի այնպիսի ստեղծագործություններ, ինչպիսիք են «Ավելորդը», «Փողի համը», «Գիքորը», ինչպես նաև Հայոց Պատմությանը և Հայ Գրականության պատմությանը վերաբերող էջեր:
Ուշադրություն. Մայիսի 6-ին, ժամը 19:30- ին Անի Խաչատրյանի «Հայ գրականության տեսություն» իսպաներեն գրքի շնորհանդեսը տեղի կունենա Սանտա Կոլոմայի Սալվադոր Կաբրե (Singuerlín) գրադարանում :
Cuanta, cuanta letra!
Los autores explicaron sus experiencias profesionales, sus obras... Los lectores tuvieron la oportunidad de llevarse el libro firmado por el propio escritor, hacerse una foto con ellos, debatir y resolver dudas sobre dichos libros y poder conocer más de cerca el creador de esos mundos tan maravillosos que contienen las letras y que nos hacen evadirnos del mundo real y sumergirnos en historias que vivimos como si fueran la nuestra.
Ani Khachatryan ha presentado libro "Anatologia de la literatura armenia" Se trata de un recorrido por las letras armenias desde sus primeros momentos hasta los autores más leídos del siglo XX. En esta antología encontrará la prosa de los cuatro grandes relatos que corresponden a los autores más apreciados de este país: Nar-Dos, Hovhannes Tumanyan, Derenik Demirchyan y Avetiq Isahakyan.
El próximo viernes día 6 de mayo a las 19:30 horas, se realizara la presentación del libro "Anatologia de la literatura armenia" en la biblioteca Salvador Cabre (Singuerlin).
Tatevik Stepanyan
4/26/2011
Բարսելոնայի հայերը հարգանքի տուրք մատուցեցին 1915 թվականի Եղեռնի անմեղ զոհերի հիշատակին (տեսանյութ)
Առավոտյան, Բարսելոնայի Mare de Déu dels Ángels եկեղեցում, Իսպանիայի և Պորտուգալիայի Հայ Առաքելական եկեղեցու հայրապետական պատվիրակի ընհանուր փոխանորդ Տեր Սասուն Զմրուխտյանը Սուրբ Պատարագ մատուցեց Եղեռնի անմեղ զոհերի հոգու հանգստության համար: Պատարագը ուղեկցվում էր եկեղեցական ծիսական երգերով` Շուշան Հովհաննիսյանի (սոպրանո) և Նաիրա Ուլիկյանի նվագակցությամբ:
Պատարագի խորհուրդը ավարտվելուց հետո բոլորը ուղեվորվեցին դեպի Մոնջուիկ (Monjuic), հարգանքի տուրք մատուցելու և ծաղկեպսակներ դնելու հայ-կատալունական բարեկամությունը խորհրդանշող հուշարձանի` Խաչքարի մոտ:
Ներկաները մեկ րոպե լռությամբ հարգեցին անմեղ նահատակների հիշատակը:
Մեծ եղեռնի 96 ամյակին նվիրված արարողություններին մասնակցում էին Կատալունիայում ՀՀ Պատվավոր հյուպաթոս Խուան Սան Մարտինը, Իսպանիայի Հայկական Կազմակերպությունները Համակարգող Խորհրդի նախագահ Հուսիկ Կարապետյանը, փոխնախագահ` Կարեն Հակոբյանը, Բարսելոնայի և Սանտա Կոլոմայի հայկական միությունների ներկայացուցիչները :
Արարողությունը ավարտվեց դուդուկի մելամաղձոտ հնչյունների ներքո:
Los armenios de Barcelona conmemoran la matanza de 1915
Seguidamente los armenios se dirigieron hacia Montjuic para después delante del xachkar escuchar todos juntos la música emitida por el instrumento típico armenio Duduk, que rememoraba el dolor y el sufrimiento padecido por nuestros antepasados cuyas almas aún no descansan en paz por no haberse reconocido el genocidio hoy día.
Ansiamos que por los menos en este siglo se pueda honrar con justica la memoria del millón y medio de personas inocentes masacradas de la forma más vil posible a manos de bestias que olvidaron los principales principios de la vida humana; la ética, la moralidad, la bondad, el respeto por la vida humana...
De facto expresamos nuestro deseo expreso de que la humanidad sea capaz de aprender de los errores cometidos por aquellas bestias que se dejaron dominar por la ignorancia, la ambición y el fanatismo.
Ha sido un día muy especial y significativo para los armenios que por fin han podido observar hoy una unión entre los armenios y sus respectivas asociaciones.
Esperamos poder volver a observar esta Unión entre este pueblo en cada uno de los siguientes actos que vaya a organizar.
Por último expresamos nuestros agradecimientos más sinceros a las personas que han asistido a este acto conmemorativo.
Emma Hakobyan
