5/03/2011

Գրական գարնանամուտ. Անի Խաչատրյանի «Հայ գրականության տեսութան» իսպաներեն գրքի շնորհանդեսը

Անի Խաչատրյանի «Հայ գրականության տեսութան» իսպաներեն գրքի շնորհանդեսը
Սույն թվականի ապրիլի 16-ին Սանտա Կոլոմայի Ավագ փոցոցում գտնվող գրադարանում կատարվեց Գրական գարնանամուտ շնորհանդեսի  (Primavera Literaria) բացումը:

Շնորհանդեսի մասնակիցները գրքերը ներկայացնելուց հետո կիսվեցին իրենց մասնագիտական փորձառությամբ, պատասխանեցին ներկաներին հետաքրքրող հարցերին:

Մասնակիցները հնարավորություն ունեցան մոտիկից ճանաչել գրքերի հեղինակներին, մարդկանց, որոնք իրենց հրաշալի ստեղծագործություններով օգնում են մի պահ շեղվել իրականությունից, արտաքին աշխարհից և զգալ տարբեր ժամանակների շունչը:  Նրանք հնարավորություն ունեցան որպես հիշատակ ունենալ ներկայացված գրքերից` հեղինակային ստորագրությամբ:

Շնորհանդեսին նասնակցում էր նաև մեր հայրենակից Անի Խաչատրյանը, որը ներկայացրեց «Հայ գրականության տեսություն» (Antologia de la literatura armenia)  գրքի իսպանական հրատարակությունը:
Գիրք, որն ընդգրկում է հայ դասականներ Նար-Դոսի, Ավետիք Իսահակյանի, Դերենիկ Դեմիրճյանի, Հովհաննես Թումանյանի այնպիսի ստեղծագործություններ, ինչպիսիք են «Ավելորդը», «Փողի համը», «Գիքորը», ինչպես  նաև Հայոց Պատմությանը և Հայ Գրականության պատմությանը վերաբերող էջեր:

Ուշադրություն. Մայիսի 6-ին, ժամը 19:30- ին Անի Խաչատրյանի «Հայ գրականության տեսություն»  իսպաներեն գրքի շնորհանդեսը տեղի կունենա Սանտա Կոլոմայի Սալվադոր Կաբրե (Singuerlín) գրադարանում :


Հայ գրականության տեսութուն
Մանրամասը

Cuanta, cuanta letra!

Anatologia de la literatura armenia
El 16 de abril, se celebró la primera edición de la Primavera Literaria en la librería Calle Mayor. El acto contó con la participación de numerosos autores Colomenses entre los cuales destaca nuestra compatriota armenia Ani Khachatryan.
Los autores explicaron sus experiencias profesionales, sus obras... Los lectores tuvieron la oportunidad de llevarse el libro firmado por el propio escritor, hacerse una foto con ellos, debatir y resolver dudas sobre dichos libros y poder conocer más de cerca el creador de esos mundos tan maravillosos que contienen las letras y que nos hacen evadirnos del mundo real y sumergirnos en historias que vivimos como si fueran la nuestra.

Ani Khachatryan ha presentado libro "Anatologia de la literatura armenia" Se trata de un recorrido por las letras armenias desde sus primeros momentos hasta los autores más leídos del siglo XX. En esta antología encontrará la prosa de los cuatro grandes relatos que corresponden a los autores más apreciados de este país: Nar-Dos, Hovhannes Tumanyan, Derenik Demirchyan y Avetiq Isahakyan.
El próximo viernes día 6 de mayo a las 19:30 horas, se realizara la presentación del libro "Anatologia de la literatura armenia" en la biblioteca Salvador Cabre (Singuerlin).


Anatologia de la literatura armenia
Más información



Tatevik Stepanyan